Bom dia! Então, se você quiser vou escrever em português! A carta talvez seja um pouco mais breve, mas tanta faz. Estou muito animado para ouvir que BYU está ganhando muito. Meu companheiro jogava basquete por Snow College e ele não gosta de BYU então é legal para chatiar ele com as noticias.
Eu ouvi bastante sobre a situação em Japâo. è muito triste. Sinto muito por as pessoas lá, mas como você falou, são os últimos dias. Eu li um discourso na liahona que falou que embora o mundo esta passando e vai passar por muitas difficuldades, tudo fica nas mãos do Senhor e devemos ter esperança em vez de medo.
Estou muito animado para conferência geral. Vai ser chique até o pó (good luck with that one :) )!
Cuitado zither! Fico triste a saber que meu gato morreu. Talvez ele vai voltar um dia. Não tenho sorte com meus animais.... Muito obrigado por todas as notícias. Gosto muito de ouvir o que está acontecendo lá, então por favor continue!
Essa semana foi legal. Estamos tendo muito difficuldade em encontrar novos pesquisadores. Estamos ensinando muito, mas é muito difficil para as pessoas a aceitar. Não entanto, tivemos varias milagres essas semana. Nos aprendemos como trabalhar mias com os membros, e eu acho que O Senhor tá tentando me ajudar nesse aspecto. Na igreja uma moça no abordou e falou que ela já frequentava a igreja no passado e agora ela sente que o tempo é certo e quer ser batizada. A semana que vem tem potencial para 3-4 batismos! Woo hoo!
Por que eu moro com os Lideres de Zona, nos fazemos muitas divisões. Essas semana trabalhei com Elder Moroni numa outra área e nos encontramos um homen eleito demais! Eu falou que ele sentiu uma paz no moment que ele viu os missionários e recebeu uma resposta que nossa mensagem é verdedeira antes de ouvir! Chique! Não sei mais sobre ele, mas espero que vai batizar logo. Tambem no pintamos a casa de um membro Sabido. Foi muito legal e gostozo para mudar a rotina de vez em quando. Tambem ele nos deu sorvette e guaraná. (note: Guarana floats do NOT work like root beer floats do.) Eu gostei muito de ajudar lá. hmm... que mais?
Ah! Sabe que significa Snakes and Scorpions? Então meu companheiro tem um scorpion. HAhaha! Fizemos um contato com um homen que aprendemos mais tarde foi gay demais quando Elder Crosbie ligou para marcar um compromisso. O homen foi creeeepy e convidou Elder Crosbie para jantar ábaixo as belas estrelas´ haha! We´ve been teasing him for the entire week.
Anywho, Mai, eu te amo muito. Sei que essa realmente é a igreja de Cristo aqui na terra. Vida é muito duro. Não tem jeito de mentir, mas quando confiarmos no Senhor ele no dá a capacidade a vencer. Eu estava lendo sobre como os nefitas prosperou quando guardou os mandementos e sofreu quando não. Sei que temos um profeta nestes dias que fala com Deus. Que consolo temos para ter as palavras de vida em nossos lars! Muito obrigado por tudo. Eu estou orando para vocês!
-Elder Markham
p.s. Pedir desculpas por tudo mundo que quer ler esse e-mail mas não fala Português! haha!
-------------------------------------------------------------------------------------
( Rosemary’s Translation in English:)
Good morning! So if you want I will write in Portuguese! The letter is perhaps a little shorter, but here goes. I am very excited to hear that BYU is winning too. My companion played basketball for Snow College and he doesn't like BYU so it is cool to tease him with the news.
I've heard enough about the situation in Japan. It is very sad. I'm sorry for the people there, but like you said, are the last days. I read a discourse on liahona which said that although the world is undergoing and will undergo many difficulties, everything is in the hands of the Lord and we must hope instead of fear.
I'm very excited for general conference. It will be way cool??? (good luck with That One:))!
Poor zither! It saddens me to know that my cat died. Perhaps he will return one day. I have no luck with my pets .... Thank you for all the news. I love to hear what is happening there, so please continue!
This week was cool. We are having much difficulty in finding new investigators. We are teaching a lot, but it is very difficult for people to accept. Yet, these miracles had several weeks. We learn how to work with members, and I think the Lord has helped me in this regard. In church a woman approached and spoke in that she has attended church in the past and now she feels the time is right and wants to be baptized. The coming week has the potential for 3-4 baptisms! Woo hoo!
Because I live with the Zone Leaders, we do lots of splits. This week I worked with Elder Moroni in another area and we met a chosen man too! He said that he felt a peace in the moment he saw the missionaries and received a reply that our message is true before listening! Wow! I do not know more about it, but hopefully he will soon be baptized. Also we painted the house of a member on Saturday. It was very cool and I like changing the routine once in a while. Also he served us ice cream and guaraná. (note: Guarana floats do NOT work like root beer floats do.). I liked working there a lot.
hmm ... What else? Ah! Know it the signicance of Snakes and Scorpions? (note: Snakes & Scorpions are usually female and male prostitues) So my companion has a scorpion. Hahaha! We made a contact with a man who later learned was gay. When Elder Crosbie called to make an appointment. The man was creeeepy. He invited Elder Crosbie to dinner "under the beautiful stars" haha! We've been teasing him for the entire week.
Anywho, Mother, I love you very much. I know this really is the Church of Christ here on earth. Life is very hard. No way to lie, but when we trust in the Lord, he gives the ability to win. I was reading about how the Nephites prospered when the kept the commandments and sufferd when they didn’t. I know we have a prophet these days talking with God. What comfort we have the words of life in our lives! Thank you for everything. I am praying for you!
Elder-Markham
p.s. I apologize for all the world who want to read this email but does not speak Portuguese! haha!
No comments:
Post a Comment